Профессор Йельского университета Тимоти Снайдер заявляет о нарушении своих авторских прав со стороны народного депутата Украины от ПР Вадима Колесниченко, требует извинений и уничтожения всех бумажных копий его книги.
Об этом говорится в официальном заявлении Т.Снайдера, переданном УНИАН.
В частности, господин Снайдер отметил: «С удивлением узнал, что моя статья из блога в «New York Review of Books» была перепечатана в сборнике «ОУН и УПА: исследования о создании «исторических» мифов» (Киев, 2012). Обычно, я не против перепечатки своих материалов на другие языки – но при одном условии: соблюдения авторских прав».
Профессор Йельского университета отмечает, что до сих пор все его украиноязычные публикации – статьи в журнале «Критика» и две книги в издательстве «Грани-Т» – придерживались этого правила. Но «оно было грубо нарушено в случае названного выше сборника. Издатели этой книги – Международный антифашистский фронт и Международный благотворительный фонд «Дніпро-Січ (его сопредседателем является Вадим Колесниченко) » — обращались ко мне за разрешением на перепечатку этого материала, но я им отказал».
Поэтому, по мнению Т.Снайдера, появление этого материала в упомянутом сборнике не может квалифицироваться иначе, как грубое нарушение его авторских прав. Кроме того, отмечает профессор, «они дважды ввели в заблуждение потенциальных читателей: во-первых, назвав мой материал «научной статьей» (в действительности, это является записью в блоге, которая имеет свои правила и жанр, отличающийся от академической публикации), во-вторых, перекрутив последовательно на протяжении всей книги мою фамилию («Шнайдер» вместо Снайдер)».
Т.Снайдер подчеркнул, что Украина сейчас переживает не лучшие времена и как никогда нуждается в соблюдении правил цивилизованного поведения. «Это касается, в частности, такого чувствительного и взрывоопасного участка, как историческая память и историческая политика. Поведение издателей сборника «ОУН и УПА» не является образцом ни цивилизованности, ни чуткости. Оно наносит вред не только лично мне, но и самой Украине и ее образу во всем мире», — отметил профессор Йельского университета.
В своем заявлении он требует от издательства – и лично от народного депутата В.Колесниченко, сопредседателя Международного антифашистского фронта и автора предисловия к этому сборнику – публично извиниться за нарушение его авторских прав, а также снять эту книгу с Интернета и уничтожить все ее бумажные копии.
В противоположном случае Т.Снайдер считает возможным рассматривать варианты защиты своих прав с помощью юридических средств.
13 ответов
Озвучення та викладення чужих думок як своіх дає можливість виглядати розумним в очах собі подібних профффессорів.Виявляється що за кордоном
читають і відстежують розумовий рівень наших політиків,а через них роб
лять висновки щодо нас як злодіів,повій,брехунів та націі що створює
небезпеку цивілізованому світу.Хтось краде ложки та авторучки,хтось веде
себе як у донбасі,а хтось тирить думки,інвестує крадені гроші в економіку Кіпру,деякі уявляють себе Пол Потом та просипаються і здригають
ся що скоро все скінчиться як у Пол Пота чи хусейна,а може як у Чаушеску.
тому і не дав згоди що там тількі на тих хто не знається про Україну та ОУН-УПА а цей бурлака такий ж писака як і хамло щось намагався довести бо в Нюрберзі не було довелено що українці та визвольний рух робили злочини проти людства а брехунам і паскудам як калєсніченко та інші юдокомунонацисти намагаються довести зворотнє нехай його Перун спалить за брехню бо любий жебрак більш шляхетний за цю гідоту бо не кривдить людей а тількі себе Героям Слава
О Колесниченко что говорить — ?
Все прекрасно знают что это за птах…
Он не стоит ничего! Ни одно его слово нормальные люди не берут на веру.
Поражает что америкосы таки читают что пишут у нас!
Вадю жаба задавила,что необразованным праффесорам по 16 мильйьнов выплачивают за книжку,а ему образованному и подавно заплатят…
Какой позор. Ребята! Прокатим эту синежопую банду на выборах! Их место, там где их пахан провел свои годы юности- У ПАРАШИ!
Я утверждаю, чтобы многие в Украине перестали быть наивными, они читают, а порой и умеют организовать дело так, как это делают настоящие профи. Читают и докладывают другие, а они просто изредка предают гласности. К стати, подобный прием не единичен, обвинить в плагиате президента или министра на европейских просторах, значит поставить жирную точку на его карьере. Ну а поскольку Колесниченко и его партия просто иначе не могут, они ведь в основном ориентированы на тех, о ком поручик Ржевский говаривал: “Азияс господа, азияс!” В европейских странах сгорая от стыда уходят в отставку, а эти пропихивают свои шовинистические законы. Они оккупанты по натуре, считают , что им все позволено. Богатырева у покойного Стива Джобса стырила целый раздел, Янукович тырит у всех, у Пиховшика и Пасхавера, не гнушается даже у простых журналистов целые статьи заимствовать, без их согласия на то.
2.Мы все прекрасно знаем историю и помним, кто стоял у истоков возрождения фашисткой Германии. Кремль, его правители, они с Гитлером делили Европу, они соревновались в том кто покорит больше народов, кто уничтожит больше людей. И теперь, чтобы переиначит историю, расставить свои акценты кремлевские правители и создают разные организации “антифашистского” толка. Ведь как не пудри нос и голову, задница в дерьме, проходят десятилетия, а контраст о лжи все сильнее проявляется в самосознании народов. Сколько не пытаются гадить на УПА, военно-политические формирования других стран, примером прибалтийских, они, кремлевские прихвостни, просто не в силах отменить правду истории. Как отменить примером пакт “Сталин — Гитлер” известный под другим название — “Пакт Молотова — Риббентроп”, или совместные военные операции в Польше и на Западной Украине? История сурова со всеми, но с выродками она безжалостна стала не просто так, самосознание народов это великая сила, а правду которую они несут не способны переиначить подобные Колисниченко прихвостни. По своей сути он политический полицай Российской империи, а все его “работа” заключается в создании провокаций против всего, что связано со свободой, национально-демократическим развитием. Но никогда уважающий себя украинец или литовец, крымский татарин или чеченец, а еще представители доброго десятка народов и народностей,- не забудет зверств кремлевских опричников. Тех кто выселял людей со своей земли, кто душил и морил их в выгонах для скота, топил в баржах. Кто издевался над национальной гордостью, над святынями народов. Подобный произвол длившийся десятилетиями, по своей сути являлся ГЕНОЦИДОМ, и все это должен отбелить Колисниченко и ему подобные. Мало того, сознавая что могут проиграть выборы даже на своих вотчинах, регионалам ничего е остается как мобилизовать все. Одни, как Колисниченко стравливают людей разных регионов страны, другие ведут себя иначе. Примером, для агитации, везут донецких греков и татар в Крым, чтобы те повлияли на выбор своих народов. Словом у них все средства хороши. И как-то страшно становится от их методов, отбеливая преступников , которые потопили в море целые села крымских татар, они используют тех, чьих предков силой выгнали из Крыма, для продвижения своих шовинистических идей. “Русский мир” продолжает свою гнусную деятельность, русификация и оккупация, распыление и полное уничтожение других народов, другой веры, их истории и правды о жизни и судьбе людей, простых и знаменитых. Ну,а плагиат безусловно один из приемов.
У обвиняемого в плагиате нардепа, есть достойные примеры для подражания.Готовля опус для гаранта Ганя Геббельс скрысятничала не одну работу.
Из мухи сделали слона. Ну и что из того, что исследования американского профессора опубликовали (хотя письменно просили об этом) без его согласия? В Украине, также как в Америке, тысячи и тысячи подобных несанкционированных публикаций (в том числе кинофильмов) находят свое место на страницах СМИ и экранах теле и кино.А то что Шнейдер стал Снейдером от перемены всего одной буквы, ничего не изменилось. Как известно, есть определенный сложности и вольности при переводе фамилия на другой язык. Нам в Украине это хорошо известно. А то что у американского профессора завышены амбиции, то это его личное дело и пан Колесниченко здесь не при чем.По-моему, это не лучший вариант — выносить такую мелочь на первые страницы СМИ, давая лишний повод вбросить искру противостояния между жителями Украины.
Урядник:
А то что у американского профессора завышены амбиции…
Вадик, ты что-ли?
Я. Что, и пошутить нельзя? Чуть что — сразу “трусы снимай”. А я человек, между прочим, тонкой душевной организации, я так сразу снять не могу. Меня угостить надобно, слово ласковое молвить, погладить там или даже и поцеловать за ушком. И тогда из меня мысли всяких американских профессоров так и лезут, так и прут. А стринги то так и сползают, так и норовят тело моё сдобное оголить.
Вот пример копирайта безавторской культуры:
Copyright
© Публикуемые материалы являются достоянием Русской культуры, по какой причине никто не обладает в отношении них персональными авторскими правами. В случае присвоения себе в установленном законом порядке авторских прав юридическим или физическим лицом, совершивший это столкнется с воздаянием за воровство, выражающемся в неприятной мистике, выходящей за пределы юриспруденции. Тем не менее, каждый желающий имеет полное право, исходя из свойственного ему понимания общественной пользы, копировать и тиражировать, в том числе с коммерческими целями, настоящие материалы в полном объеме или фрагментарно всеми доступными ему средствами. Использующий настоящие материалы в своей деятельности, при фрагментарном их цитировании, либо же при ссылках на них, принимает на себя персональную ответственность, и в случае порождения им смыслового контекста, извращающего смысл настоящих материалов, как целостности, он имеет шансы столкнуться с мистическим, внеюридическим воздаянием.
У Колесниченко нет никаких элементов культурного человека. Какая культура может быть у шовиниста? Ну как еще может человек вообще о чем-то говорить? Чванство и непринятие всего украинского, он махровый российский националист-экстремист. Разжигание межнациональной розни, непонимание нужд и желаний других народов, ну и конечно постоянный поиск “врагов и предателей”, впрочем под этот термин попадут все, кто думает иначе, кто хочет жить без гегемона российского этноса. Все те, кто желает жить в независимом государстве с демократическими законами, все те, кто желает свободы. Вообще, я считаю, что лидеры оппозиционных фракций должны обратится к лидерам ЕС и США, чтобы они наложили запрет на въезд в страны свободной демократии всех деятелей украинского парламента, кто принимает антинародные законы, кто пытается ущемить украинский этнос. Тех, кто глумится над народом Украины, примером подавая закон о запрете митингов и протестных демонстраций. Запретить разъезжать по ЕС всем секретарям райкомов КПУ поскольку коммунисты являются сталинистами и ленинцами, они верят в идолов, далеких от христианских ценностей. И безусловно лидеров обкомов и райкомов, которые открыто устанавливают памятники палачам украинского народа. Всех коммунистов, шовинистов нужно приравнять к фашистам, ибо они страшнее СС и Гитлера, он погубили больше людей, они истребляли больше народов и превзошли нацистов во всем.
Зачем ты, свидомый ушльопок, пишешь на русском?
Пиши на мове. Даже читать не будем)))