КАК БЫТЬ ПОЛЕЗНЫМ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ.
Гид для патриотов
В ответ на сотни обращений, мы публикуем следующее руководство для тех, кто желает послужить своей стране. В таких условиях как эти, организация имеет очень важное значение; и мы хотели бы напомнить нашим читателям, что извлечение пользы из признанных и авторитетных каналов означает увеличение значимости оказанных услуг.
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ И ОБОРОНА
НАБОР НА СЛУЖБУ ДЛЯ РЕГУЛЯРНОЙ АРМИИ.- Центральный Офис, Нью Скотланд Ярд и местные отделения.
КОРОЛЕВСКАЯ АВИАЦИЯ, ВОЕННОЕ ОТДЕЛЕНИЕ. – Требуются многие виды техников и механиков. Заявления подавать в Отдел по найму, двор Крейга, Вход в Центральный Лондон, на Грейт Скотланд Ярд, или Начальнику Военного Отделения Королевской Авиации, Фарнборо.
OTC (Артиллерийско-технический комитет) – Обращаться через подразделение к которому вы относитесь.
ПОГРАНИЧНЫЙ ЛЕГИОН. – Адамстрит 6, Адольфи, Военный Колледж.
ЭКС-СКАУТЫ.- Чтобы помочь скаутам в общественных работах, обращайтесь в “Скаутс Френдли Сосаети” (Дружелюбное Общество Скаутов), Викториястрит, 116, Уэстминстер. Дамы принимаются как почетные члены.
АРМИЯ ДОБРОВОЛЬЦЕВ ЛОНДОНА. – Для мужчин не прошедших военную подготовку, которые будут обучаться, в свободное от работы время, основам военного дела. Обращаться к А. Линдсей Белл, Национальная Патриотическая Ассоциация, С-Полс черчярд, 32. Данное подразделение не начнет свой набор, пока не будут набраны 100 000 человек, запрошенные Лордом Киченером, и пока не будет сформирован офицерский состав для обучения.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ КОНСТЕБЛИ. – Главный Офис, Скотланд Хаус, Нью Соктланд Ярд. Обращаться в ваш местный полицейский участок.
ИТАЛЬЯНСКИЙ БАТАЛЬОН ИНОСТРАННОГО ЛЕГИОНА. – Обращаться к Синьору Серани А.Б., Чеаринг-кроссроуд, 178.
АВТОМОБИЛИ. – Обращаться в Автомобильный клуб, Союз автомобилистов, Ассоциация Пользователей Коммерческого Транспорта; или к местным пекарям и мельникам, которым необходима помощь в доставке хлеба, муки и т.п.
ЯХТЫ И Т.П.- Связывайтесь с местными военно-морскими властями.
КУЛЬТИВАЦИЯ ПУСТЫРЕЙ. – Обращайтесь в Сельскохозяйственный колледж вашей провинции.
ФЕРМЕРСКОЕ ХОЗЯЙСТВО. – За консультациями обращайтесь в совместный секретариат Консультативного Комитета, назначенный Советом по Сельскому хозяйству и Рыболовной промышленности, Грейт Джордж-стрит, 12, Уэстминстер.
САНИТАРНАЯ ПОМОЩЬ
На поле военных действии отправляются только обученные медсестры.
Военное Министерство будет принимать заявления от добровольцев только через Общество Красного Креста, Девоншир Хаус, Пикадили.
Занятия по оказанию первой помощи, проводятся только для женщин, в Госпитале Мидлсекс, каждый день после обеда в 5:30.
ДЕНЕЖНАЯ ПОМОЩЬ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФОНД ВЗАИМОПОМОЩИ. – Казначей, Принц Уэльский, работает совместно с Ассоциацией семей солдатов и моряков и Королевским патриотическим фондом. Чеки необходимо выписывать на Его Королевское Высочество, Принца Уэльского, а конверты адресовать Принцу в Букингемский Дворец с пометкой “Национальный Фонд Взаимопомощи”. Остальные предложения о помощи, должны направляться в Национальный Фонд Взаимопомощи, Квин Энс-гейт, 3, ЮУ.
ФОНД СЕМЕЙ ОФИЦЕРОВ. – для помощи семьям офицеров, ВМФ, Регулярной Армии, и Территориальных войск. Отчисления получают Леди Лэнсдауни или Леди Хоуп, Лэнсдауни Хаус, Беркли-скуеар, У. Обращения за помощью должны направляться Леди Хоуп.
КОРОЛЕВСКИЙ ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ФОНД. – Уотерлу-плейс, ,Ю.У. Обеспечение для вдов, тех, кто отдал жизнь защищая страну.
ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ФОНД ЛЛОЙДА. – для офицеров и мужчин всех войск, инвалидам войны. Секретарь, Майор Инглис, Брук Хаус, Валбрук, ВК.
…и др.
ОДЕЖДА И БОЛЬНИЧНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО. – Общество красного креста., Девоншир хаус, Пикадили. Денежные пожертвования, одежда, и т.п., необходимо направлять Секретарю. Требуются пижамы, рубашки, пододеяльники. Полный набор бумажных выкроек можно получить в Обществе. Послу изготовления, необходимо сделать опись изделий и направить их в Девоншир Хаус. Местные леди, которые не принадлежат ни к какому обществу, должны сделать запрос на осуществляемые работы в своем районе и, либо присоединиться, либо организовать местный швейный цех.
ЦЕРКОВНЫЙ РАБОЧИЙ ЦЕНТР ДЛЯ АРМИИ. – Клуб Александры, Эджвэар-роуд, 130, У, по изготовлению всех изделий по санкции Общества Королевского Красного Креста для использования в военно-морских и военных госпиталях. Требуются денежные средства и трудовые услуги женщин.
КОМИТЕТ ГОСПИТАЛЯ СВЯТОГО ИОАННА ИЕРУСАЛИМСКОГО. – (Президент, Е.В. Королева). – Принимает медицинские и другие изделия для больных и раненых. С-Джонс-гейт, Кренкенволь.
ЭСКТРЕННАЯ РАБОТА ДЛЯ ЖЕНЩИН.
ЖЕНСКИЙ КОРПУС ПО ЭКСТРЕННЫМ РАБОТАМ.- Малый Театр, Джон-стрит, Адельфи, может найти работу для женщин-добровольцев, в качестве поваров, переводчиков, в службе матери и ребенка, по сбору и распределению одежды, уход и управление лошадьми, автомобилями, и т.п.
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ КОРРЕСПОНДЕНТОВ
Мистер Алвин Х. Холланд, из Шеффилда, Черч-стрит, 27, рассказывает о тяжелом случае резервиста, которому сейчас 27 лет, и которому было отказано в повторном поступлении на службу в армию, только лишь по причине его зубов, и спрашивает, разве нельзя было бы направить мужчин такого рода в отдел с зубным оборудованием. За сравнительно невысокую плату, им бы можно было поставить необходимые зубы, а также вручить им зубную щетку с руководством по пользованию, и они бы снова могли стать пригодными к службе, как молодые новобранцы.
Мистер Глин Уильямс из Хейли, Ипсден, Оксон, сообщает, что действия “дворянства”, по соседству с ним, по скупке больших количеств бензина привели к недостаче жестяных емкостей, и местные дистрибьюторы должны выбирать бензин сами, потому что только под пустую тару они могут получать новую поставку.
Мистер Джон Дж. Ирвин, пишет из Тре-Ардур Бей, Холихед, предлагая, чтобы члены Добровольного Военного Объединения Алстера (которые обучались в течении двух лет), должны приступить к ускоренному обучению членов Националистического Добровольного Объединения (большая часть которых обучалась лишь короткий период).
Мистер Брюс Пирт, из Брюс-грув 1, Тотенхэм, предлагает чтобы “распределение кассы взаимопомощи происходило через местное Благотворительное Общество. У этого общества уже есть персонал опытных рабочих и оно должно осуществлять эту работу при содействии со стороны полиции, образовательных властей и воскресных школ”.
Доктор А. Ф. Райт, из Уэлбурна, Йорк, предупреждает тех, кто изготавливает жакеты для раненых, чтобы они не делали их из красного материала, потому что красный цвет очень раздражающе действует на центральную нервную систему.
Достопочтенная Миссис Генри Н. Глэдстоун, из Итонскуэар, Ю.У., “предлагает” способствовать тому, чтобы каждый прихожанин в Великобритании и Ирландии, стар и млад, и слаб, ежедневно приходили в свои церкви или капеллы, для тихой индивидуальной молитвы, выковывая, таким образом, свое звено в цепи единой мольбы в это время нужды, и разбивая нашу робость, как нации, стоящую на коленях в уединенной молитве”.
Миссис Ридли Бэйли, член Бильстонского Образовательного Комитета, предлагает, чтобы образовательные комитеты, подали заказы на мужские носки, которые вяжут девушки, чтобы их не продавали, а их собирали и передавали для пользования солдатами.
Достопочтенная Миссис Хаттон из Соубер Гейт, Норт-аллертон, призывает всех клиентов маленьких портных мастерских оплачивать незамедлительно свои заказы, чтобы им можно было дать работу для семей солдат и моряков.
Капитан И.А. Марплс из Ретфорда, напоминает женским комитетам, которые заняты в изготовлении оснащения для войск, что дополнительная обувь является более важной, чем головные уборы. Леди, которые умеют вязать, могут быть также задействованы в изготовление носков, или, что еще лучше, длинных вязаных чулок. Головные уборы, при вязании, должны иметь форму шотландского берета.
Мистер Д. Милс из Института Директоров, Корбет-корт,4, предлагает чтобы” образование Общества Защиты Домовладельцев, сотрудничало с Правительством, имея своей целью контроль за розничными ценами на продукты питания, и т.п. и в случае, необоснованного повышения, могло быть готово распространять определенные продукты по фиксированным ценам Правительства”.
Сэр Алгернон У. Легард, что пишет из Виктория-роуд, 18, Кенсингтон, У., предлагает, чтобы мэры сзывали заседания и приглашали подписчиков для аренды незанятых помещений, которые можно использовать в качестве госпиталей для больных и раненых. Подкомитеты должны предоставлять по этому поводу более детальную информацию.
Мистер Р.Дж.Н. Невиль, предлагает, с учетом уже предпринятых Правительством мер, чтобы всех мужчин и женщин, которые желают предоставить свои услуги по уборке урожая, бесплатно или иным образом, направляли сразу же с их обращениями в Отдел по Обмену Трудовыми Ресурсами, Палаты Королевы Анны, Уэстминстер, Ю.У., и с пометкой “Добровольцы для уборки урожая”.
Лорд Элленборо предлагает, чтобы огородникам дали отпуск на одну или две недели, с оплатой, для уборки урожая.
“Ритаед Пей” пишет: “Большое количество военных офицеров, ушедших на пенсию, и освобожденных от военной обязанности, предложили свои услуги Военному Министерству. В это время громадного давления, нельзя ожидать, что ответы необходимо направить каждому отдельному офицеру: но я осмелюсь предложить через ваши колонки, чтобы Армейский Совет, возможно, издал общий ответ, в котором бы указывалось, требуются ли такие офицеры как мы, которые еще не были вновь призваны на службы и если да, то какого возраста и звания. Последние уже смогут тогда свободно предлагать свои услуги по другим направлениям”.
по материалам газеты “Times” (1914).